Pza. de la Independencia

martes, 8 de noviembre de 2011

Cap de setmana a Xile

 
Hola estimats, com esteu?
Nosaltres hem pasat un magnific cap de setmana a la platja...
Cuanto deseábamos ver el mar, que hemos conducido 7/8 horas, cruzado los Andes, subido a 3200Km sobre nivel del mar, casi 2 H de trámites en la aduana... pero por fin comíamos el domingo en un chiringuito frente el Pacifico, pescado, marisco y buen vino. Juego en la playa y compras de electrodomésticos, que es lo que hace el turista argentino en Chile. Ya sabemos que tenemos que volver, y ahora hay un fin de semana de tres días y otro de cuatro... Próximamente otro viaje a Chile.
También debo ponerme al día con mis pendientes que tengo con vosotros... tengo que consultar la cámara... Creo que me queda hablar de nuestro aniversario, nuestro nuevo piso...aún sin muebles... y Halloween... Un beso y hasta pronto.



 Ahhhhhh...!!!!!!! Que fria es el agua del Pacifico.

 Encontramos la Costa Brava del Pacifico
En el restaurante al lado del Pacifico. Foto dedicada al Abu, ya que no podiamos llamarte durante la comida...

jueves, 3 de noviembre de 2011

14 d'Octubre, 3 anys de la Oihane

Hola estimats, semble que m'hagin posat un cohet al cu,l mejor diré en "la cola".... i ara les fotos pujen mes ràpid... Parece que ahora me podré poner al dia...
Primero hablaros de la recepción que tuvo lugar en el consulado de España en Mdz, el Sr. Montilla y Sra. estaban invitados a la recepción, en conmemoración del dia de la Hispanidad. Asistió algún que otro español, pero sobretodo, descendientes de españoles y influyentes en la economía mendocina. Se sirvió una buena comida, tapas variadas y una excelente paella... los vinos de mas y de menos, ninguno de Freixenet...




El 14 de Octubre, celebramos el dia de la madre en la guardería, en la foto vemos a Aritz y Oihane con unos amiguitos y los dulces que habian "cocinado" el dia anterior.
Nos dieron su regalito y leyeron una poesia muy linda.
Por eso no celebramos el cumple de Oihane, en la guarde, hasta el lunes siguiente.
Llevamos un pastel en forma de estrella que me ayudaron a hacer en casa y las velitas, tres caras de animales, que Oihane escogió cuando las vimos en BsAs.
Aqui, soplando las velas en la cocina de casa.

Y en el cole, que pareció que no  le gustó mucho que le cantaran el cumpleaños feliz, aunque ella llevaba toda la semana cantando.
Bueno, ya debo dejaros porque voy a recoger a los niños a la guarde, solo deciros que estamos muy contentos porque Irati sigue con unas buenisimas notas... estan bien de salud aunque hay que vigilar de cerca a Oihane por qüestion de alergias... hace mucho calor y me anuncian que aún hará mas... esto no me gusta tanto, porque  no tenemos aire acondicionado...
En fin, mañna mas. Un beso muy grande. Gracias por estar ahi, suiguiendonos y mandando buenos pensamientos. Ciao, Ciao... 
 
Seguimos la excursión hacia el Cañon del Athuel, zona donde la erosión ha creado paisajes fantásticos, además de la mano del hombre que ha hecho unas magníficas presas para centrales hidráulicas aprovechando los recursos naturales, Todo el conjunto nos hizo disfrutar mucho, sobretodo a los mayores. Los canijos jugaron de otra manera...
Aqui vemos una formación que llaman "Monjes orando"



Aqui, ¿Sabeis que se ve?.... si, lo habeis acertado, "La lechuza"











Aqui la familia, bien gracias... Un beso y hasta el cumple de Oihane.



Hola estimats, seguim endevant amb el mes d'Octubre i les seves efemérides.
Aprovechamos la fiesta de la Raza (12 de Octubre, no de la Hispanidad) que la pasaron al lunes para tener fin de semana de tres días, para hacer una excursión por los alrededores.... fuimos hacia el sur a San Rafael, pasando por la Finca Ferrer, en Tupungato, donde está la Bodega. Los niños aprendieron al lado de su padre a despuntar las plantas...


Al fondo de las fotos, podeis ver algo de la bodega, pero no se aprecia lo maravilloso del entorno, conseguiré una foto que os enseñe la finca. Un beso y sigo con el fin de semana turístico por San Rafael.

                                                                    Seguimos paseando y catando en Buenos Aires...

lunes, 31 de octubre de 2011

Viaje a Buenos Aires


Hola estimats, Com esteu? Quan temps sense saber de nosaltres; Estem be, molt be.
Aquí empieza la primavera, muy calurosa al principio, pero ahora ha refrescado un poco... Está el tiempo un poco loco. Perdonad mi retraso, pero siempre hay cosas mas importantes que hacer... y así llevo todo Octubre sin escribir. Intentare ponerme al día ...piano- piano...
A primeros de mes fuimos a Buenos Aires, visita relámpago para iniciar la gestión de la residencia. Jose aprovechó para reunirse con la oficina de ahí, y los niños y yo caminamos por la peatonal típica y algún parque... ya que el zoo está cerrado los lunes. Un poco de juegos de niños en una zona comercial, comida en un Burger King (obviamente sin Jose- dice que tiene que tener el pelo verde para ir a comer a un sitio así-... no quiere que los niños coman fast food, a mi tampoco me gusta, pero de vez en cuando hay que claudicar) Por la tarde vamos juntos al registro a sacar nuestros penales, y a la mañana del 4 de Octubre iniciamos las gestiones de la residencia temporal en Argentina... De         momento nos dan la residencia PRECARIA, hasta que en 2 meses nos envíen los DNI argentinos con la temporal por 1 año, y después mas... pero precaria desde luego que lo es... de momento nada de nada... no podemos tener cuenta corriente, sin targetas, sin contrato de teléfono... nada necesario, pero que facilita las cosas... en fin, paciencia, todo llegará. Los principios son difíciles en todas partes y para todos, pero todo el mundo se sobrepone y tira a adelante... pronto llegaran momentos mejores. Por la noche fuimos a celebrarlo cenando en un magnífico restaurante, de la Bodega del Fin del Mundo...
Estoy subiendo algunas fotos para que veáis como crecen los niños, pero esto es de lo mas lento...
En fin, hasta la próxima conexión, besos a todos.

jueves, 29 de septiembre de 2011

Una de fotos.

Hola estimats tots,
Irati en la escuela esta muy bien considerada, los compañeros enseguida la han invitado a fiestas, la conocen en todos los cursos, todas las maestras nos conocen... Claro que es un colegio pequeño, y nosotros somos los extrangeros que hemos aterrizado aqui, pero es agradable que todos nos saluden amigablemente.
Hace unos dias han celebrado el dia del MAESTRO, dia que se rinde un homenaje a todos los maestro, aprovechamos para hacerles un regalo, y se dicen cosas muy bonitas sobre su labor. Es una celebración muy bonita, pues creo que es muy importante la responsabilidad que tienen con nuestros hijos, y este reconocimiento es digno y necesario. Ese dia hicimos una fiesta en el cole, con saludo a la bandera y canto del himno Nacional... Por suerte hizo un dia soleado que ensalzó el sentido.
Otro dia Irati colaboró, con estra magnifica maqueta del sistema solar, iniciativa que apoyé y la ayudé, cosa que disfruté, pues hacia tiempo que no haciamos manualidades juntas, hobby que compartimos, pero que los pequeños no nos dejan tiempo. La Seño aprovechó ésta iniciativa de Irati, para ponerlo de deberes a todos los niños. Pense que esto los pondria en contra, pero los niños se han esforzado y traido maquetas fantasticas, que Irati aprovechara para copiar ideas en otras manualidades.
Englobado en las clases de ballet, tiene que preparar un trabajo sobre la historia del ballet y està entusismada con el tema...


Otro dia, englobado en la semana del libro, me invitaron a leer un cuento en la guarderia de los niños

y esto me encantó, no lo habia hecho nunca, y fue una experiencia fantástica, que disfruté de verdad.
Y esto me recordó que no tenia cuentos para los pequeños, estaban todos en las maletas que se han quedado en BCN. los recuperaré cuando vengamos en Navidad pero mientras estoy haciendo recopilación. Tanto con Oihane como con Aritz leimos cuentos, reimos y jugamos. En la foto vemos a la "Seño" Carla con los compañeros de Oihane. La guarderia se llama Los Ositos, y a los niños los llaman ositos.
Fue maravilloso ver las caras de sorpresa de los niños, atentos a la historia y contestando todas las preguntas....

Otro dia, el 21 de Setiembre, celebramos el dia de la primavera, los niños debian ir disfrazados al cole... Obviamente no tenia disfraces, asi que por la tarde mientras Irati estaba en Ballet, fui a comprar algo.... con los niños en el cochecito, andando a todas partes pués no puedo subir en los buses y desde el barrio donde vivimos hasta el centro.... y corriendo para no llegar tarde a recoger a la mayor. Por fin encontre alitas de mariposa para Oihane y de abejita para Aritz R, aunque él no se dejó hacer fotos, parece que me quiera boicotear las fotos... por cierto hoy celebramos su santo, San Rafael... no sabemos cuando es San Aritz...
¿Habeis visto que guapo es mi niño? y esta foto es antes de cortarle el pelo... Está tremendo, mas travieso imposible. Su gran distracción es subir el triciclo al piso de arriba y lanzarlo por las escaleras... él no se hace daño y se rie muchisimo. hasta que nos enfadamos porque ensucia las paredes.... en fin, nuestros hijos fantásticos!!!!!
Los disfrutamos tanto como podemos, porque eso nos hace felices.
Un beso y un abrazo muy grande para todos.
Hasta la proxima, que hablaremos del superpiso...